Crédits spectacle
Texte : Julien Campani et Léo Cohen-Paperman avec la complicité des comédiens et des comédiennes • Mise en scène : Léo Cohen-Paperman • Interprétation : Hélène Rencurel, Grégoire Le Stradic, Robin Causse, Mathieu Metral, Pierre Hancisse, Lisa Spurio, Gaia Singer • Scénographie : Anne-Sophie Grac • Costumes : Manon Naudet • Assistante scénographie et costumes : Ninon Le Chevalier • Lumières : Léa Maris • Création sonore : Lucas Lelièvre • Régie générale : Thomas Mousseau-Fernandez • Régie son : Léonard Tusseau • Régie lumière : Zélie Carasco • Assistante à la mise en scène : Esther Moreira • Maquillage et coiffures : Pauline Bry • Administration - Production : Léonie Lenain • Attachée de production : Blanche Rivière • Diffusion : Anne-Sophie Boulan • Communication, Médiation : Lucile Reynaud 

Coproduction : l'ACB - Scène Nationale de Bar le Duc, Théâtre de Charleville-Mézières, Équinoxe - scène nationale de Châteauroux, Théâtre de Châtillon, Le Nouveau Relax Scène de Chaumont, Le Salmanazar d'Épernay, Le Carreau - scène nationale de Forbach, La Criée, Théâtre National de Marseille, Théâtre Louis Jouvet - scène conventionnée d’intérêt national de Rethel, Le Théâtre de Rungis, La Madeleine - scène conventionnée de Troyes, CCAM - Scène Nationale Vandoeuvre les Nancy, Théâtre Romain Rolland - scène conventionnée de Villejuif • Accueil en résidence : Théâtre 13 – Paris, Les Transversales – Verdun, Le NEST - CDN de Thionville, le Théâtre de Châtillon • Aide à la création : département de la Marne • Aide à la résidence : département du Val de Marne • Participation artistique : Jeune Théâtre National • La compagnie des Animaux en Paradis bénéficie du soutien du ministère de la Culture, Direction régionale des affaires culturelles Grand Est, au titre de l’aide aux compagnies conventionnées et est soutenue par la Région Grand Est.

Crédits podcast
Animateur : Timothée Lemoine · Co-animateur : Noé Bernard · Invités : Olivier Perry (Directeur CCAM), Clovis Fouin (Comédien), Léo-Cohen Paperman (Metteur en scène), Erwan et Baptiste (Étudiants CEH) · Production exécutive : CCAM / Scène Nationale de Vandœuvre · Direction artistique : Timothée Lemoine · Assistant(e) de production : Sarah Tcheir · Montage : Justine Touzeau et Timothée Lemoine · Mixage audio et Ingénieur du son : Justine Touzeau · Musique originale : Extraits teasers de Valentine Chauvin) · Remerciements : Remerciements spéciaux à Radio Campus Lorraine pour sa diffusion.