Hommage à la mémoire, à l'éphémère perpétuel de la vie. C'est ainsi que Camel Zekri présente ce disque de rencontres faites sur le fleuve Niger entre des musiciens africains (Aly Keïta, Naïmo...), français (Xavier Charles, Michel Doneda...), allemands (Ute Volker), tunisiens (Rachid Belgacem), algériens (Bachir Temtaoui)

Dans ce disque se mêlent polyrythmies et polyphonies qui, par un mélange savant dépassent les cultures des uns et des autres, pour mieux faire ressortir toute l'africanité contenue au long des morceaux ; le versant africain étant renforcé par la présence de griots qui racontent histoires et légendes.

Ils sont la mémoire de ces peuples du fleuve.

DISQUE D'EMOI (JAZZ MAGAZINE)

Dedicated to memory and to the fleeting nature of life. This is the disc presented by Camel Zekri, a recording of meetings of the Niger river between musicians from Africa (Aly Keïta, Naïmo...), from France (Xavier Charles, Michel Doneda...), from Germany (Ute Volker), from Tunisia (Rachid Belgacem), and Algeria (Bachir Temtaoui).

Polyrhythms and polyphonies are mixed on the album to create a blend passing between the different cultures which give prominence to the disc's "African-ness", which is further amplified by the presence of griots, tellers of stories and legends. 

These are the memories of the river people. 

DISQUE D'EMOI (JAZZ MAGAZINE)